Ortsdurchfahrten von Hirschhorn und Otterbach wieder voll gesperrt

Symbolbild

B 270: Baufortführung und Vollsperrung in der Ortsdurchfahrt Hirschhorn

Nach zehnwöchiger Pause werden die Bauarbeiten im Zuge der B 270 in der Ortsdurchfahrt Hirschhorn ab dem 20. August weitergeführt.

Somit wird die Vollsperrung auf der B 270 ab dem 20. August wieder aktiviert. Die Fahrbeziehung von Katzweiler über die B 270 in Richtung Wolfstein und umgekehrt, wird dann nicht mehr möglich sein. Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer für die Dauer der Vollsperrung die ausgeschilderten Umleitungsstrecken zu nutzen. Die Fahrbeziehung von Katzweiler über Hirschhorn nach Weilerbach bleibt in beide Richtungen offen.

Die Bautätigkeiten erstrecken sich auf den Teilabschnitt zwischen dem derzeitigen Ausbauende in Höhe Hauptstraße 41 und dem Bürgerhaus. In diesem Abschnitt werden neben der Straße und den beidseitigen Gehwegen auch die Wasserversorgung, die Entwässerungsanlage und die Telekommunikation erneuert.

Quelle: LBM-Pressemitteilungen vom 15. August 2018

K 62: Baufortführung und Vollsperrung in der Ortsdurchfahrt Otterbach

Auch in der Ortsdurchfahrt Otterbach werden an der K 62 die Bauarbeiten nach zehnwöchigen Pause die Bauarbeiten ab dem 20. August weitergeführt.

Somit wird die Vollsperrung auch auf der K 62 ab dem 20. August wieder aktiviert. Die Baufirma wird mit dem dritten Bauabschnitt beginnen, der sich von der Einmündung in die Hauptstraße bis zur Barbarossa Bäckerei erstreckt.

Die Aral Tankstelle, der KIK Markt und der Penny Markt sind dann nur über die Ortsmitte (Kreisel) von Otterbach zu erreichen. Die Total Tankstelle und Barbarossa Bäckerei sind weiterhin von Kaiserslautern über die Lauterhofstraße erreichbar.

Für die Störungen durch die Bauarbeiten bitten wir erneut vielmals um Ihr Verständnis.

Quelle: LBM-Pressemitteilungen vom 15. August 2018